Odkryj historię swojej rodziny

Nazywam się Bartosz Maniura. Na co dzień zajmuję się programowaniem i rozwiązaniami informatycznymi, natomiast genealogia oraz historia lokalna są od lat jednymi z moich najważniejszych zainteresowań.

Prowadzę własne, rozbudowane badania genealogiczne, analizuję dawne księgi metrykalne, dokumenty archiwalne, historyczne nazwy miejscowości oraz zmiany administracyjne. Tworzę i porządkuję także duże drzewa genealogiczne, przygotowuję pliki GEDCOM oraz materiały przeznaczone do wydruku.

Połączenie doświadczenia genealogicznego z wiedzą informatyczną pozwala mi nie tylko odnajdywać przodków, ale również tworzyć uporządkowane i poprawnie zbudowane drzewa, które można później rozwijać, przenosić między programami oraz zachować dla kolejnych pokoleń.

Pomagam:

odnaleźć przodków,
uporządkować rodzinne informacje,
zweryfikować istniejące drzewo,
stworzyć drzewo genealogiczne w formacie GEDCOM,
przygotować czytelny plik PDF do wydruku,
połączyć kilka drzew lub zbiorów danych w jedną spójną całość.

Specjalizuję się przede wszystkim w genealogii rodzin pochodzących z Górnego Śląska.

Znam specyfikę miejscowych ksiąg metrykalnych, historyczne nazwy miejscowości, zmiany granic i administracji oraz polskie, niemieckie i zlatynizowane warianty imion i nazwisk.

Realizuję również wybrane zlecenia dotyczące innych regionów Polski, po wcześniejszej analizie dostępnych źródeł i możliwości prowadzenia badań.

Co oferuję?

Poszukiwanie przodków

Prowadzę poszukiwania w dostępnych bazach genealogicznych, księgach metrykalnych, materiałach archiwalnych oraz innych legalnie dostępnych źródłach.

Badania mogą obejmować:

ustalanie kolejnych pokoleń przodków,
odnajdywanie aktów urodzeń, małżeństw i zgonów,
ustalanie rodzeństwa i małżonków przodków,
analizę wariantów nazwisk,
ustalanie miejscowości pochodzenia,
porównywanie danych pochodzących z wielu źródeł,
wyjaśnianie rozbieżności występujących w dokumentach.

Moją główną specjalizacją są rodziny wywodzące się z Górnego Śląska.

Tworzenie drzew genealogicznych

Na podstawie materiałów przekazanych przez klienta mogę stworzyć uporządkowane drzewo genealogiczne od podstaw.

Klient może przekazać między innymi:

rodzinne notatki,
akty stanu cywilnego,
zdjęcia dokumentów,
listy osób,
dotychczasowe wyniki poszukiwań,
dane zapisane w arkuszu kalkulacyjnym,
istniejący plik GEDCOM.

Gotowe drzewo może zostać przekazane w formacie GEDCOM, umożliwiającym jego dalszą rozbudowę i wykorzystanie w popularnych programach genealogicznych, takich jak MyHeritage, Family Tree Builder, Gramps i inne.

Porządkowanie istniejących drzew

Pomagam osobom, które posiadają już własne drzewo, ale wymaga ono uporządkowania, poprawienia lub przebudowania.

Zakres prac może obejmować:

usuwanie duplikatów,
poprawianie błędnych powiązań,
ujednolicanie dat, nazwisk i miejscowości,
łączenie rozproszonych informacji,
uzupełnianie brakujących relacji rodzinnych,
porządkowanie opisów i notatek,
przygotowanie poprawnego pliku GEDCOM.

Prace te wyceniam indywidualnie po zapoznaniu się z drzewem oraz zakresem potrzebnych zmian.

Weryfikacja i scalanie drzew

Mogę sprawdzić poprawność istniejącego drzewa, wskazać prawdopodobne błędy oraz połączyć kilka plików lub oddzielnych drzew w jedną spójną bazę genealogiczną.

Weryfikacja może obejmować między innymi:

sprawdzenie chronologii życia poszczególnych osób,
wykrywanie niemożliwych lub mało prawdopodobnych dat,
analizę błędnych relacji rodzinnych,
wskazanie niepotwierdzonych powiązań,
porównanie danych z dostępnymi źródłami.

W przypadku dużych lub mocno rozbudowanych drzew wycena przygotowywana jest po wstępnej analizie materiału.

Przygotowanie drzewa do wydruku

Na podstawie gotowego drzewa przygotowuję plik PDF przeznaczony do wydruku w odpowiednim formacie.

W zależności od liczby osób oraz oczekiwanego efektu drzewo może zostać przygotowane w różnych wariantach:

drzewo przodków jednej osoby,
drzewo przodków małżeństwa,
rozbudowane drzewo rodzinne,
wersja obejmująca rodzeństwo i linie boczne,
układ poziomy lub pionowy,
wersja cyfrowa,
wersja przeznaczona do wydruku wielkoformatowego.

Mogę również zorganizować wykonanie wydruku przez współpracującą drukarnię.

Drzewo genealogiczne jako wyjątkowy prezent

Wydrukowane drzewo genealogiczne to osobisty i oryginalny pomysł na prezent dla rodziców, dziadków lub innych członków rodziny.

Może zostać przygotowane między innymi z okazji:

urodzin,
rocznicy ślubu,
jubileuszu,
Dnia Babci i Dziadka,
świąt,
spotkania lub zjazdu rodzinnego.

Drzewo można przygotować w kilku wariantach, zależnie od liczby osób, układu rodziny, dostępnego miejsca oraz planowanego formatu wydruku.

W przypadku bardziej indywidualnej lub ozdobnej oprawy możliwe jest przygotowanie projektu we współpracy z grafikiem.

Jak wygląda współpraca?

1. Przekazujesz posiadane informacje

Na początku przesyłasz dane, które już znasz, na przykład:

imiona i nazwiska,
przybliżone daty urodzeń, ślubów i zgonów,
miejscowości pochodzenia,
zdjęcia dokumentów,
rodzinne notatki,
istniejące drzewo,
plik GEDCOM.

Nie musisz posiadać kompletnych ani idealnie uporządkowanych danych. Wystarczą informacje pozwalające ustalić punkt rozpoczęcia poszukiwań.

2. Analizuję możliwości

Sprawdzam dostępność źródeł oraz oceniam, czy dalsze badania mają realne szanse powodzenia.

Jeżeli już na tym etapie okaże się, że dostęp do dokumentacji jest bardzo ograniczony lub istnieją poważne przeszkody, poinformuję Cię o tym przed rozpoczęciem dalszych prac.

3. Ustalamy zakres i sposób rozliczenia

Wspólnie ustalamy, czy zlecenie ma obejmować:

jedną konkretną linię rodzinną,
obie strony drzewa,
wyłącznie bezpośrednich przodków,
również rodzeństwo i linie boczne,
stworzenie drzewa na podstawie materiałów klienta,
przygotowanie pliku GEDCOM,
przygotowanie drzewa do wydruku.

Podany cennik obejmuje najczęściej wykonywane usługi, jednak wiele zleceń wyceniam indywidualnie.

Zakres i koszt prac są zawsze uzgadniane przed ich rozpoczęciem.

4. Poszukiwania prowadzę etapami

Nie musisz od razu zlecać wykonania całego drzewa ani badania wszystkich linii rodzinnych.

Po zakończeniu każdego etapu przedstawiam odnalezione informacje oraz wskazuję możliwości dalszych badań.

To Ty decydujesz, czy kontynuujemy poszukiwania kolejnych pokoleń.

Nie podejmuję kolejnych płatnych etapów bez wcześniejszego uzgodnienia.

5. Otrzymujesz gotowe materiały

W zależności od ustalonego zakresu możesz otrzymać:

drzewo genealogiczne,
plik GEDCOM,
plik PDF do wydruku,
zestawienie odnalezionych osób,
podstawowe informacje o wykorzystanych źródłach,
gotowy wydruk drzewa.

Płacisz przede wszystkim za efekty

Klasyczne usługi genealogiczne często rozliczane są wyłącznie godzinowo. Oznacza to, że klient może zapłacić za wiele godzin poszukiwań, nawet jeżeli nie przyniosą one żadnego rezultatu.

W moim podstawowym modelu poszukiwań pobierana jest opłata za rozpoczęcie badań, a kolejne koszty naliczane są przede wszystkim za odnalezione pokolenia.

Rozpoczęcie poszukiwań — 250 zł brutto

Opłata obejmuje:

analizę przekazanych informacji,
ocenę dostępności źródeł,
rozpoczęcie poszukiwań,
weryfikację możliwych kierunków dalszych badań.

Jeżeli pomimo przeprowadzonych poszukiwań nie uda się odnaleźć nowych przodków, nie naliczam dodatkowych opłat za kolejne godziny pracy.

Każde kolejne odnalezione pokolenie — 80 zł brutto

Przez kolejne pokolenie rozumiane jest odnalezienie rodziców osoby należącej do badanej linii genealogicznej.

Jeżeli podczas tego samego etapu uda się również ustalić rodzeństwo, małżonków lub dodatkowe informacje wynikające bezpośrednio z analizowanych dokumentów, nie są one automatycznie traktowane jako osobno płatne osoby.

Przykład

Poszukiwania rozpoczynają się od znanego pradziadka.

Ustalenie jego rodziców stanowi jedno kolejne pokolenie.

Ustalenie rodziców jego ojca stanowi następne kolejne pokolenie.

Jeżeli dokumenty wskazują również rodzeństwo tych osób, informacje te mogą zostać wprowadzone do drzewa w ramach opracowywanego etapu.

Dzięki temu klient płaci przede wszystkim za realny postęp badań, a nie za każdą godzinę, która nie przyniosła efektu.

W przypadku wyjątkowo trudnych poszukiwań, wymagających ręcznego przeglądania obszernych, niezindeksowanych ksiąg, podróży do archiwum lub zamówienia odpłatnej kwerendy, dalsze działania są wyceniane indywidualnie i podejmowane wyłącznie po uzgodnieniu.

Cennik

Wszystkie podane ceny są cenami brutto i zawierają podatek VAT.

Usługa	Cena
Rozpoczęcie poszukiwań	250 zł
Każde kolejne odnalezione pokolenie	80 zł
Opracowanie drzewa do 100 osób na podstawie danych klienta	650 zł
Opracowanie drzewa od 101 do 300 osób	1000 zł
Przygotowanie drzewa do wydruku w formacie PDF	250 zł
Organizacja wydruku	70 zł + koszt drukarni
Weryfikacja istniejącego drzewa	od 250 zł
Scalanie drzew genealogicznych	od 400 zł
Konwersja danych, GEDCOM, MyHeritage i inne formaty	od 130 zł
Porządkowanie i przebudowa istniejącego drzewa	wycena indywidualna
Niestandardowe badania genealogiczne	wycena indywidualna

Indywidualna wycena

Podany cennik obejmuje najczęściej wykonywane usługi i nie zawsze pozwala dokładnie określić koszt konkretnego zlecenia.

Niektóre drzewa można opracować szybko, inne wymagają analizy setek dokumentów, rozstrzygania sprzecznych informacji lub pracy na wielu oddzielnych źródłach.

Dlatego przed rozpoczęciem większego zlecenia przedstawiam indywidualną wycenę. W prostszych przypadkach końcowy koszt może być niższy, niż wynikałoby to z mechanicznego zastosowania wszystkich pozycji cennika.

Nie naliczam dodatkowych kosztów bez wcześniejszego uzgodnienia.

Ważne informacje o źródłach

Genealogia opiera się na zachowanych źródłach historycznych. Nie wszystkie księgi przetrwały, nie wszystkie zostały udostępnione w internecie, a same dokumenty mogą zawierać błędy, rozbieżności lub niepełne informacje.

W przypadkach, w których brak jest jednoznacznego dokumentu potwierdzającego dane powiązanie, ustalenie może zostać oznaczone jako:

prawdopodobne,
wymagające dalszej weryfikacji,
hipoteza genealogiczna.

Klient jest informowany o takich sytuacjach. Nie przedstawiam przypuszczeń jako informacji pewnych.

Standardowa usługa obejmuje podstawowe wskazanie wykorzystanych źródeł.

Szczegółowe dokumentowanie każdego ustalenia, obejmujące numery aktów, sygnatury archiwalne, strony ksiąg, bezpośrednie odnośniki do skanów oraz rozbudowane przypisy, stanowi dodatkowy zakres pracy i może zostać osobno wycenione.

Dokumenty znajdujące się w USC

Nie wszystkie akty stanu cywilnego zostały już przekazane do Archiwów Państwowych.

Jeżeli dokument potrzebny do dalszych badań nadal znajduje się w Urzędzie Stanu Cywilnego, klient może zostać poproszony o uzyskanie:

odpisu aktu,
fotokopii aktu,
skanu lub zdjęcia dokumentu,
zgody na dostęp, jeżeli jest wymagana.

Wskażę, jaki dokument może być potrzebny i do jakiego urzędu należy się zwrócić.

Opłaty urzędowe, archiwalne, parafialne, pocztowe oraz inne koszty zewnętrzne nie są wliczone w cenę usługi i są ponoszone przez klienta po wcześniejszym uzgodnieniu.

Zakres poszukiwań

Standardowa usługa koncentruje się na poszukiwaniu przodków oraz historycznych powiązań rodzinnych.

Nie obejmuje:

poszukiwania żyjących kuzynów w mediach społecznościowych,
przeglądania prywatnych profili na Facebooku i innych portalach,
kontaktowania się z odnalezionymi krewnymi,
pozyskiwania prywatnych danych żyjących osób,
prowadzenia działań detektywistycznych.

Prywatność i dane osób żyjących

Dane przekazane w celu realizacji usługi są wykorzystywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania zlecenia.

Dane osób żyjących:

nie są publikowane bez odpowiedniej podstawy,
nie są wykorzystywane do innych celów,
nie są umieszczane w publicznym portfolio bez anonimizacji,
nie są przekazywane osobom trzecim poza podmiotami niezbędnymi do realizacji uzgodnionej usługi.

Klient powinien przekazywać dane członków rodziny w zakresie zgodnym z prawem i niezbędnym do opracowania drzewa.

Przykładowe realizacje publikowane na stronie są anonimizowane, a dane osób żyjących są ukrywane.

Szczegółowe zasady przetwarzania danych znajdują się w polityce prywatności.

Dlaczego warto ze mną współpracować?

specjalizuję się w genealogii rodzin z Górnego Śląska,
znam polskie i niemieckie nazwy miejscowości,
mam doświadczenie w analizie śląskich ksiąg metrykalnych,
rozliczam poszukiwania etapami,
podstawowy model rozliczenia opiera się głównie na efektach,
nie naliczam dodatkowych opłat bez wcześniejszego uzgodnienia,
tworzę i porządkuję pliki GEDCOM,
przygotowuję drzewa do wydruku,
łączę doświadczenie genealogiczne z wiedzą informatyczną.

Kontakt

Porozmawiajmy o historii Twojej rodziny

Masz rodzinne dokumenty, rozpoczęte drzewo albo tylko kilka podstawowych informacji o swoich przodkach?

Napisz lub zadzwoń. Opisz krótko, czego chciałbyś się dowiedzieć i jakie informacje już posiadasz. Na tej podstawie ocenię możliwości dalszych badań oraz zaproponuję odpowiedni zakres współpracy.

Bartosz Maniura

E-mail: bartosz.maniura@smart-ant.pl
Telefon: 723717053

Nie musisz od razu podejmować decyzji o realizacji całego projektu. Poszukiwania mogą być prowadzone i rozliczane etapami.

To Ty decydujesz, jak daleko sięgniemy w historię Twojej rodziny.